Olga（GalinaBelyayeVa）是护林员的女儿。19岁的她年轻、美丽、热情、充满活力。但在她欺骗性的外表下，隐藏着一颗奸诈、卑鄙的心，奉承并依附于有权势的人。乌尔贝宁（列昂尼德马尔科夫饰）、卡尔涅耶夫（基里尔拉夫罗夫饰）和卡梅舍夫（奥列格扬科夫斯基饰）三个男人拜倒在奥尔加的脚下，试图娶她。奥尔加选择了似乎最富有的乌尔贝宁，但在婚礼当天，奥尔加表达了对卡梅舍夫的爱。结婚后，奥尔加才知道乌尔别宁并不像看上去那么富有，忍受不了贫穷日子的奥尔加摇身一变，成了卡尔涅耶夫的情妇。“我觉得透不出气来。”这是契诃夫早期（1884-1885）中篇小说《游猎惨剧》的最后一句，也是最后一段。博尔赫斯在《诗艺》第三讲-说故事中说爱伦坡有提过，整篇故事应该是为了最后一句话而创作。爱伦坡的这个小说创作原则契诃夫大抵不会完全认同，但却特别贴近我读完《游猎惨剧》后的那种枪击感受“我觉得透不出气来”，这可能是我目前我读过的小说中最让我感到震撼有力的结尾，闪电般简洁，雷霆万钧。电影改编时删减了若干情节，导致故事出现一定程度的断裂感，导演没有在罪案悬疑上下工作，重点放在了人物性格和心理刻画上，这点也很得契诃夫精髓，作为犯罪类型小说，契诃夫也是不惜笔墨用了大半个篇幅来勾勒环境、铺垫情绪和塑造人物，仅在小说将近尾声才出现悬疑，但已足以让人透不出气来。电影摄影和配乐很美，每一帧定格下来都像一幅油画，导演用了很多扫视环境和人物特写的长镜头，以此来渲染情绪和展现人物心理活动，特别的塔可夫斯基。主题依然是契诃夫式的关于美的幻灭、破坏和庸俗化。那种透不出气的感受用契诃夫原著小说中的文字来形容就是：”整个生活就是由激情构成的。她急于生活！她等不了了！在她脸上，羞臊里夹杂着欢乐，痛苦里夹杂着幸福。我深深